Punsch the Cistem - offener queerer Jahresausklang
[DE]
Lost and Found TIN Space macht wie die letzten
Jahre wieder ein offenen queeren Jahresausklang.
Also ja - für alle Queers (und deren Anhang der dazugehört) nochmal schön zusammenkommen bevor es dann
bedeuten kann, wärend der Weihnachtszeit sehr einsam zu sein oder bei der nicht
Wahlamillie irgendwie die Zeit gut über die Bühne zu bekommen (auser das
verhältnis ist supi).
Es gibt auch eine offene Lesebühne - schreibt uns dazu gerne an, wenn
Ihr etwas lesen wollt ( Buch, Zine, eigenes)
Wir servieren heißen Früchtepunsch, Kakao und Chai. (Alkohol gibt es an
dem Tag nicht. In Zukunft verzichten wir eh auf Alkohol ausschank).
Ansonsten?
Rauchfrei,
alles ebenerdig (inkl. genderneutrale Toiletten.
Klos für Klobedürfnisse halt. ) zu erreichen,
Rückzugsraum,
keine Anmeldung,
Jegliche Altersklasse und Generation willkommen,
keine Festpreise - alles nach Spendenprinzip je nach dem wie Ihr finanziell
aufestellt seit
Awarness Team bekommt unser kleines Orga Team so
nicht gestellt - aber wir sind zumindest ansprechbar und nehmen dich und
deine Bedürfnisse ernst.
Musiklautstärke passen wir normalerweise an oder lassen die komplett weg
- aber an dem Tag dürfte es durch ein höheres und lebendigeres Besuchen
dann eh schon eine lautere / geräuschvollere Veranstaltung sein. Somit
stellt euch auch noch auf angepasstes Musik Gedudel im Hintergrund ein.
Bei Fragen - schreibt uns gerne.
transcommunityproject (at) riseup.net
Eure LoFo*s
[ENG]
Lost and Found TIN Space is once again hosting an open queer end-of-year party, as in previous years.
So yes—for all queers (and their friends) to get together one more time before
it's time to be very lonely during the Christmas season or to somehow get through the time with the non-queer crowd (unless the
relationship is great).
There is also an open reading stage—feel free to write to us if
There will also be an open mic night – feel free to write to us if
you want to read something (book, zine, your own work).
We will be serving hot fruit punch, cocoa, and chai. (There will be no alcohol
on that day. In the future, we will be doing away with alcohol altogether).
Otherwise?
Smoke-free,
everything on one level (including gender-neutral toilets.
Toilets for toilet needs, of course. ) accessible,
retreat room,
no registration,
all ages and generations welcome,
no fixed prices—everything is based on donations depending on your financial
situation
Our small organizing team is not provided with an awareness team,
but we are at least approachable and take you and
your needs seriously.
We usually adjust the music volume or leave it off completely
- but on that day, it's likely to be a louder/noisier event anyway due to a higher and livelier turnout.
So
be prepared for some adjusted music blaring in the background.
If you have any questions, feel free to write to us.
transcommunityproject (at) riseup.net
Your LoFo*s